Depois de inicialmente declarar que não se arrependia de suas atitudes, após ser filmada na última semana chutando imigrantes que tentavam entrar na Hungria, a cinegrafista Petra Laszlo voltou atrás. No último sábado (12/9), ela enviou uma mensagem ao site do jornal Magyar Nemzet dizendo que teve dificuldade para expressar seus sentimentos, e que sua vida estaria “desmoronando em ruínas”. Segundo informações da mídia húngara, reproduzidas pela Associated Press, Petra e sua família estariam escondidas após sofrerem diversas ameaças. Em letras maiúsculas, a cinegrafista de 40 anos, se justificou: “Estava filmando quando centenas de refugiados romperam o cerco policial. Um deles tropeçou em mim e entrei em pânico. Peço sinceras desculpas pelo que aconteceu com as pessoas afetadas”. Já nas versões eletrônicas da revista alemã Spiegel e do jornal Süddeutsche Zeitung de 6ª.feira (11/9), ela escrevera: “Eu lamento sinceramente o que aconteceu. Quando assisto ao vídeo hoje, não me reconheço“. Petra disse ainda que não é uma cinegrafista racista e sem coração que ataca crianças. “Sou apenas mãe de uma criança pequena que agora está desempregada e que, em pânico, tomou uma decisão errada. Realmente sinto muito. Como mãe, lamento que tenha sido uma criança a esbarrar em mim, e que eu não tenha percebido”. Horas depois de suas ações, em 8/9, a cinegrafista foi demitida pela N1TV, canal com base na internet intimamente associado ao partido de extrema-direita Jobbik, da Hungria. Desde 10/9 o site do canal está fora do ar, depois de ser desativado pelo Fallaga, um grupo de hackers islâmicos da Tunísia.
Portuguese