Lançado nesta 4ª.feira (17/2), o site plus55 – comandado por Gustavo Ribeiro (que publicou para Veja, Época, Folha de S.Paulo e Radio France) – tem por objetivo ser uma plataforma de conteúdo sobre o Brasil direcionada para estrangeiros. Com conteúdo em inglês, o nome do novo espaço é uma referência ao código de área do País (+55). “O Brasil ainda é um país relativamente isolado, por questões geográficas, políticas e barreiras linguísticas”, diz Gustavo em nota. “Os estrangeiros conhecem pouco no nosso país. E quem conhece não entende direito. Somos um país que precisa de tradução”. O projeto gráfico foi desenvolvido por Marcelo Anache (ex-Ogilvy, JWT, África e Loducca). Além de Gustavo e Marcelo, estão na equipe a norte-americana Christine Bootes e Rodrigo Durão Coelho (ex-BBC).
Portuguese